سلام بر تو

بسم اللَه الرّحمن الرّحیم

 

السّلَامُ عَلَیْکَ مِنْ قَرِینٍ جَلّ قَدْرُهُ مَوْجُوداً

وَ أَفْجَعَ فَقْدُهُ مَفْقُوداً وَ مَرْجُوٍّ آلَمَ فِرَاقُهُ

السّلَامُ عَلَیْکَ مِنْ أَلِیفٍ آنَسَ مُقْبِلًا فَسَرّ،

وَ أَوْحَشَ مُنْقَضِیاً فَمَضّ‏

السّلَامُ عَلَیْکَ مِنْ مُجَاوِرٍ رَقّتْ فِیهِ الْقُلُوبُ، وَ قَلّتْ فِیهِ الذّنُوبُ

السّلَامُ عَلَیْکَ مِنْ مَطْلُوبٍ قَبْلَ وَقْتِهِ، وَ مَحْزُونٍ عَلَیْهِ قَبْلَ فَوْتِهِ

السّلَامُ عَلَیْکَ کَمْ مِنْ سُوءٍ صُرِفَ بِکَ عَنّا،

وَ کَمْ مِنْ خَیْرٍ أُفِیضَ بِکَ عَلَیْنَا

السّلَامُ عَلَیْکَ مَا کَانَ أَحْرَصَنَا بِالْأَمْسِ عَلَیْکَ،

وَ أَشَدّ شَوْقَنَا غَداً إِلَیْکَ

(سلام بر تو اى همنشینى که چون پدید آید احترامش بزرگ 
و چون ناپدید شود فقدانش دردناک است
و اى مایه امیدى که فراقش رنج افزا است

سلام بر تو اى همدمى که چون رو آورد مایه انس شد
و شادى انگیخت و چون سپرى شد وحشت افزود و متألم ساخت

سلام بر تو اى همسایه ‏اى که دلها در جوار آن رقت گرفت
و گناهان در آن کم شد

سلام بر تو که پیش از آمدن در آرزوى تو بودیم
و پیش از رفتن از اندیشه فراقت محزونیم

سلام بر تو چه بسا بدیها که به یمن تو از جانب ما گشته
و چه خوبیها که به برکت تو بر ما روان شده

سلام بر تو دیروز چه سخت به تو دل بسته بودیم
 و فردا چه بسیار به تو مشتاق خواهیم بود 
)

فرازهایی از دعای 45 صحیفه سجادیه (علیه و علی آبائه السلام)

یا حی

/ 0 نظر / 16 بازدید